Esquálidus constrói um foguete caseiro e... leva o camundongo para o espaço! Entre 1948 e 1950, as tiras de jornal do Mickey refletiam o clima da Guerra Fria. Duas aventuras presentes neste volume explicitam essa tendência. Em O Julgamento de Esquálidus, um promotor insiste em condenar o Homenzinho do Futuro por insanidade (lembrando a "caça às bruxas" promovida pelo senador americano Joseph McCarthy)! E, no episódio que dá título à edição, Mickey e Esquálidus vão parar num planeta dominado por ursos (um dos símbolos da Rússia) onde os humanos não têm rosto! E mais: nossos heróis enfrentam o Conde Cordeiro, um criminoso internacional acima de qualquer suspeita.