A MULHER DE COCHITO / A VIDA DE ADAH
Rio Arkansas, Colorado. Para evitar uma cavalgada de três dias, Ken Parker convence o capitão do que parece ser um barco cargueiro comum a arrumar um lugar para ele e seu cavalo. Mas há algo estranho na embarcação: os marinheiros parecem obedecer às ordens como soldados, enquanto Ken é obrigado a trabalhar duro e mantido sob constante vigilância. Até que, de forma repentina, de uma das margens do rio, um grupo de homens com uniformes militares ataca o barco, matando todos os membros da tripulação. Todos, exceto Ken.
Durante uma caçada, Ken Parker se envolve em uma discussão com o escritor Ambrose Bierce por causa de um cervo há pouco abatido. Depois de se enfrentarem numa luta de boxe, de forma até brincalhona, os dois começam a beber e conversar, enquanto preparam o fogo para o acampamento. E Bierce tem a oportunidade de contar quatro histórias da guerra civil americana, ambientadas entre Virgínia, Alabama e Tennessee