Naoya, um estudante do ensino médio muito honesto em relação aos seus sentimentos, tem uma linda namorada chamada Saki! Naoya está no ápice da felicidade. E, ainda por cima, uma bela garota chamada Nagisa surge do nada e se declara para ele. Naoya acolhe os sentimentos da Nagisa, começa a gostar dela e acaba fazendo uma proposta completamente inusitada.!! Jamais mentir para si. Uma comédia romântica nos moldes modernos! Mirika acaba roubando o primeiro beijo de Naoya e Saki e Nagisa estão de coração partido. Naoya propõe um encontro para poder estreitar o relacionamento. E, nisso, eles decidem ir às termas! Apesar de ser uma viagem tão esperada, Nagisa está mantendo uma distância de Naoya e Saki?! Porém há o risco de Shino, amiga de Saki, descobrir sobre o relacionamento a três!! O que vai acontecer nesta viagem?! O quarto volume da comédia romântica nos moldes modernos!