O filme estrelando Mizuhara está quase pronto. No entanto, quando checavam a sala onde ele será exibido, Sayuri desmaia.Mizuhara, que mostra um semblante forte diante de Kazuya, começa a dizer o que realmente sente quando está sozinha com sua avó... e Kazuya, que tinha partido de repente após receber uma notícia, retorna para o quarto do hospital.Este é o ponto crucial de "Namorada de Aluguel". A "mentira" dos dois se abala no volume 18!!