"Nakami, me dá um sorriso!"
Isaki, cheia de energia falando que está "recuperada!". O primeiro inverno que passa com Ganta. Durante as festividades de ano novo, Kurashiki invade a casa de Shiromaru, e elas têm uma animada festa de caranguejo entre professora e estudante. No dia do ano novo, todos se reúnem para tirar neve do arcade?! E vão ao templo para a primeira visita do ano. O que Isaki comprou com todo o dinheiro que recebeu de ano novo?
E a razão para a mãe da Isaki chorar.? A noite misteriosa que Ganta e Isaki passam, e o futuro prometido lá.