O terceiro confronto entre o Cavaleiro e o Colosso Dracônico se tornará uma lenda!! O planeta é pequeno demais para a batalha entre Arthur e Dragon, e ela segue para o espaço sideral. Durante o combate mortal, Arthur lembra-se do tesouro que lhe foi confiado por Vulcan e ganha um novo poder! Quem será o vencedor do conflito que vai decidir a progressão do Grande Desastre?! Enquanto isso, Fairy, um membro da Tropa do Desastre, entra em ação para mergulhar ainda mais a humanidade no abismo do desespero! Não há nada que possam fazer contra sua técnica monstruosa, a não ser perder toda a esperança!! Onde está o salvador nesse momento tão crítico...?! Será que a luz da esperança ainda pode se acender em um mundo no qual poderosos Doppelgängers continuam surgindo como arautos do desespero?!