Chumbo

Centrada na saga de uma família mineira, Chumbo, do autor franco-brasileiro Matthias Lehmann, constitui um afresco deslumbrante do autoritarismo brasileiro no século XX. Publicada originalmente em agosto de 2023, pela editora francesa Casterman, a obra fará parte da Seleção Oficial do Festival de Angoulême em 2024.

No interior de Minas Gerais, o opulento patriarca Oswaldo Wallace dirige suas empresas de mineração com mãos de ferro. Seus dois filhos homens, Severino e Ramires, têm apenas um ano de diferença, mas não possuem nada em comum: Severino, militante de esquerda, tornou-se jornalista e depois escritor, enquanto Ramires apoiou os militares durante a ditadura, no período conhecido como os "anos de chumbo".

Inspirada na história da sua família, em especial de seu tio, o escritor mineiro Roberto Drummond, a graphic novel de Matthias Lehmann é uma saga retumbante, na qual personagens e destinos se cruzam e entrecruzam. Em páginas ricamente compostas, recorrendo à caricatura, à publicidade e ao design gráfico brasileiros, o autor mistura fatos íntimos com a história brasileira. Chumbo será publicado em março de 2024, quando se completam 60 anos do golpe que instaurou a ditadura militar no Brasil.

"A relação entre as classes, a emancipação da mulher e a dificuldade de se libertar de sua condição social pontuam um quadro entrecruzado, rico em empréstimos iconográficos das épocas visitadas, longe dos muitos clichês que acompanham o Brasil."
Frédéric Potet, Le Monde

"Cada uma das personagens reflete um setor diferente da população, e o autor criou um caleidoscópio de uma sociedade que, apesar de ter sido agredida, tem como riqueza uma cultura emblemática."
Matthieu Morvan, BoDoi

"Este livro é quase tão monumental quanto o país descrito. [...] Acima de tudo, Chumbo ilustra a questão da desconfiguração brasileira. Aqui, as neuroses familiares ecoam as neuroses do país inteiro"
Jean-Christophe Ogier, France TV Info

"O autor passou três anos explorando as suas origens brasileiras. Entre a invenção e a história em quadrinhos documental, produziu um imenso afresco de um país marcado pela ditadura dos anos de chumbo."
Stéphane Jarno, Télérama

"É difícil resumir esta fascinante obra de quase 400 páginas, tão rica em conteúdo, que varre os altos e baixos de um país - que já esteve sob ditadura e que agora está em constante reconstrução - por meio da vida de uma família brasileira confrontada com dificuldades políticas e condições sociais muitas vezes tão penosas."
Bernard Launois, Auracan

"Este suntuoso afresco familiar em preto e branco conta a história do Brasil de hoje através da reconstrução do Brasil de ontem."
Vincent Brunner, Les Inrockuptibles

"Chumbo é uma história em quadrinhos completa, densa, dura e leve ao mesmo tempo, que requer um pouco de tempo e um mínimo de atenção. O esforço é amplamente recompensado por uma emocionante viagem histórico-geográfica pela América do Sul. Impressionante e indispensável para todos os amantes do Brasil."
A. Perroud, BDGest

"Uma fatia larga e bonita da vida brasileira, Chumbo é uma graphic novel que poderia muito bem tornar-se um sucesso cult."
Baptiste Lépine, Critique BD