Depois da traição de Billy, Juiz decide contar a todos da Union sobre o fim e o começo do mundo em que vivem... Por fim, com os objetivos da Union rumando para uma nova direção, Fuuko e Andy recebem uma missão que se cumprida, os ajudará na próxima busca: Conferirem os manuscritos originais de "Que eu diga a você", o mangá favorito de Fuuko?!