Ao concluir seu treinamento no Salão do Espírito e do Tempo, Super Vegeta sai pronto para desafiar Cell, que após absorver o androide Nº 17, ficou ainda mais próximo de se tornar uma entidade perfeita! Diante de Vegeta, que foi capaz de superar o poder de supersaiyajin, o inimigo parecia indefeso. Contudo, algo inesperado acontece.!! Vegeta, Trunks, Goku, Gohan e os instintos de supersaiyajin protagonizam uma batalha que envolverá o mundo inteiro!