Simon, um livreiro, passou por tempos difíceis. A crise financeira o atingiu e as vendas caíram. Com sua loja prestes a fechar, ele está cada vez mais retraído. Um dia, ao voltar de seu depósito na floresta, ele para em um cruzamento ferroviário isolado e testemunha uma tragédia que o atinge como uma bomba. Aprofundando-se em si mesmo, Simon é assombrado por memórias de seu passado - lembranças reprimidas de uma época que ele preferiria esquecer. É por acaso que o livreiro conhece Regina, uma jovem que começa a lhe dar o conforto e o apoio de que precisa. Mas, afinal, quem é Regina? Ela pode ajudá-lo a superar a perda de um amigo de infância? Primeiro trabalho solo escrito e desenhado por Aimée de Jongh, Honey Buzzard - O retorno da ave de rapina é uma história em quadrinhos atraente, cinematográfica e sensível sobre confrontar o passado e começar de novo.